با همکاری مشترک دانشگاه پیام نور و انجمن علمی ارتقاء کتابخانه‌های عمومی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناس ارشد گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، دانشگاه علوم پزشکی گیلان، گیلان، ایران.

2 دکترای علم اطلاعات و دانش شناسی، استادیار گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

چکیده

هدف: این پژوهش به شناسایی تأثیر مستندسازی کلید‌واژه­ها با استفاده از اصطلاحنامة پزشکی فارسی بر بازیابی مقالات از پایگاه‌های ایران مدکس و مدلیب می‌پردازد.
روش تحقیق: پژوهش حاضر از نظر هدف کاربردی بوده که به روش نیمه تجربی انجام گرفته است. سنجش میزان ربط نتایج جستجو، در دو حالت استفاده از کلیدواژه­‌های زبان آزاد و کلیدواژه­‌های مستند شده با اصطلاحنامة پزشکی فارسی، توسط دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی گیلان و محقّق مورد مشاهده قرار گرفته و نتایج در جدول ثبت گردید.
یافته‌های تحقیق: میزان مانعیت اطلاعات بازیابی شده برای کلیدواژه­های زبان آزاد بیشتر از کلیدواژه­های استاندارد شده در پایگاه اطلاعاتی ایران مدکس و مدلیب است. میزان جامعیت اطلاعات بازیابی شده برای کلیدواژه­های زبان آزاد نیز بیشتر از کلید­واژه‌های استاندارد شده در پایگاه اطلاعاتی ایران مدکس و مدلیب است. بر اساس نتایج به دست آمده، سطح معنی‌داری آزمون برای هر دو پایگاه اطلاعاتی ایران مدکس و مدلیب به ترتیب برابر با 492/0 و 367/0 با توجه به زبان آزاد و استاندارد شده است؛ که بر این اساس، بین میزان بازیابی مقالات با کلیدواژه‌های زبان آزاد و استاندارد شده در پایگاه‌های اطلاعاتی ایران مدکس و مدلیب اختلاف معنی‌داری وجود ندارد.
بحث و نتیجه‌گیری: مستندسازی کلید­واژه­‌ها در پایگاه اطلاعاتی ایران مدکس و مدلیب بر مانعیت اطلاعات بازیابی شده تأثیر معنی‌داری نداشته است. مستند‌سازی کلیدواژه‌­ها در پایگاه اطلاعاتی ایران مدکس بر میزان جامعیّت اطلاعات بازیابی شده تأثیر منفی دارد. مستند‌سازی کلید‌واژه­ها در دو پایگاه اطلاعاتی ایران مدکس و مدلیب تأثیری بر میزان بازیابی مقالات نداشته است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The effect of citing keywords by using Persian Medical Thesaurus on retrieving articles in two websites: IranMedex and Medlib

نویسندگان [English]

  • Maryam Ghanipoor Tafreshi 1
  • Haji Zeinolabedini Mohsen 2

1 MSc. in Knowledge and Information Science, Guilan University of Medical Sciences, Rasht, Iran

2 Ph.D. in Knowledge and Information Science, Faculty of Letters and Human Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran

چکیده [English]

Purpose: The aim of this research is to find (recognize) the effect of keywords documentation by using Persian medical thesaurus in citing articles from IranMedex and Medlib databases.
Methodology: In terms of its aim, this research is practical; and is done semi-experimental methods. To assess the relevance of search results, using of both ordinary language and documented keywords with Persian medical thesaurus is observed and recorded in table, by Guilan University of Medical Science and also researcher.
Findings: Based on the obtained results, the significance level of the test for both Iranmedex and Medlib databases isrespectively 492% and 367%, according to standardized and ordinary languages. Based on this, there is no significant difference between rate of cited articles with ordinary language and standardized keywords in IranMedex and Medlib databases.
Conclusion: Documentation of keywords in the Iranmedex database has no significant effect on the precision of cited information. Also, documentation of keywords in the Medlib database has no significant effect on the precision of cited information.
Documentation of keywords in the Iranmedex database has negative effect on the Recall of cited information. Documentation of keywords in both Iranmedex and Mddlib database has no effect on the rate of cited articles.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Keywords: Keywords documentation
  • Persian medical thesaurus
  • article citation
  • IranMedex
  • Medlib
اسفندیاری مقدم، علیرضا و بهاری مقدم، زهره (1391). «میزان همپوشانی نتایج بازیابی شده کلیدواژه‌های تخصصی پزشکی در موتورهای کاوش عمومی وب». مدیریت اطلاعات سلامت، 9 (2).
بابایی، الهام و ساجدی، محمد (1391). «بررسی مقایسه‌ای میزان کارایی موتورهای کاوش تخصصی پزشکی در بازیابی اطلاعات مربوط به بیماری‌های زنان و مامایی». مدیریت اطلاعات سلامت. پذیرفته شده برای چاپ.
رضائی شریف آبادی، سعید؛ خسروی، عبدالرسول؛ حاجی زین العابدینی، محسن (1386).  «مکان سنجی مهار مستندات موضوعی پزشکی در پایگاه های اطلاعاتی فارسی موجود بر روی وب». مطالعات تربیتی و روان شناسی، 8(3).
فتاحی، رحمت‌الله (1379). فهرست‌نویسی: اصول و روش‌ها، ویرایش سوم. مشهد: دانشگاه فردوسی.
وزیرپور‌کشمیری، مهردخت و فزونی، بهاره (1391). بررسی میزان دقّت راهنما‌های موضوعی وب در بازیابی اطلاعات فنی-مهندسی. پژوهشنامه مدیریت و پردازش اطلاعات، 27(3)، 597-616.
Anders, M. E & Evans, D. P. (2010). Comparision of in PubMed and Google Scholar Literature Search. Respiratory Care, 55 (5), 578-583.
Chang, A. A; Heskett, K. M & Davidson, T. M. (2009). Searching the literature using medical subject headings versus text word with PubMed. The Laryngoscope, 116(2), 336-340.
Wang, L; Wang, J; Wang, M; Li, Y; Liang, Y & Xu, D (2012). Using Internet search engines to obtain medical Information: a comparative study. Journal of medical Internet research, 14(3), e74.