پژوهش های کتابخانه های دیجیتالی و هوشمند

آ

آرشیو نقش منابع موجود در آرشیو شبکه مستند سیما در هدایت مدیریت دانش و تسهیم سرمایه‌های فکری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 57-68]
آلتمتریکس شناسایی دگرسنجه‌های تأثیرگذار بر میزان استنادات دریافتی در پایگاه اسکوپوس (مورد مطالعه: تولیدات علمی نویسندگان ایرانی در حوزه وب‌معنایی) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 11-24]
آموزش درنگی بر تأثیر بازی‌وارسازی بر آموزش و یادگیری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 11-28]

ا

اداره ورزش و جوانان بررسی تأثیر استراتژی‌های منابع انسانی بر پیشرفت عملکرد شغلی (مطالعه موردی کارکنان ادارات ورزش و جوانان غرب کشور) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 69-78]
ایران بررسی تطبیقی کتاب های منتشر شده در ایران تا پایان قرن چهاردهم بر اساس رده بندی دهدهی دیویی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 43-58]
استان کرمان طراحی الگوی شایستگی مدیران کتابخانه‌های‌ عمومی (مطالعه موردی: کتابخانه‌های عمومی استان کرمان) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 29-42]
استخراج کلمات کلیدی الگوی جامع طراحی و پیاده‌سازی نرم‌افزار نمایه‌‌سازی خودکار [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 31-44]
استراتژی بررسی تأثیر استراتژی‌های منابع انسانی بر پیشرفت عملکرد شغلی (مطالعه موردی کارکنان ادارات ورزش و جوانان غرب کشور) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 69-78]
اسکوپوس شناسایی دگرسنجه‌های تأثیرگذار بر میزان استنادات دریافتی در پایگاه اسکوپوس (مورد مطالعه: تولیدات علمی نویسندگان ایرانی در حوزه وب‌معنایی) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 11-24]
اسمارت پی ال اس تحلیـل تأثیر مدیریت دانش بـر عمـلکـرد صادرات بـا تأکید بـر نقش میانجی نوآوری، مطالعه موردی: شرکت‌های کوچک و متوسط استان اصفهان [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 1-12]
اشتراک دانش آنلاین بررسی تاثیر عوامل محیطی و فردی بر توانمندسازی استادان و کارکنان حوزه‌های علمیه شهر تبریز در اشتراک دانش آنلاین [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 49-62]
الگوی شایستگی طراحی الگوی شایستگی مدیران کتابخانه‌های‌ عمومی (مطالعه موردی: کتابخانه‌های عمومی استان کرمان) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 29-42]
انتقال تکنولوژی بررسی چگونگی انتقال تکنولوژی و تاثیر آن بر دانش فنی در شرکت های تولیدی در منطقه آزاد اروند [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 59-74]

ب

بازی درنگی بر تأثیر بازی‌وارسازی بر آموزش و یادگیری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 11-28]
بازیابی اطلاعات بررسی مقایسه‌ای عملکرد و همپوشانی کنونی (سال 1400) موتورهای کاوش گوگل، یاهو و بینگ نسبت به سال 1398 [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 73-84]
بازی‌وارسازی درنگی بر تأثیر بازی‌وارسازی بر آموزش و یادگیری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 11-28]

ت

تسهیم دانش بررسی رابطه گرایش به تسهیم دانش با ویژگی‌های شخصیتی کتابداران کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 39-48]
تعامل انسان و رایانه تحلیل قابلیت حرکتی دست جهت تعامل با رابط کاربر وب‌سایت‌ها [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 21-30]
تعلق سازمانی بررسی رابطه بین تعلق سازمانی و گرایش کتابداران به خلق و اشتراک دانش در کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 33-42]
تناسب فرد با سازمان اثر اشتراک دانش و تناسب فرد با سازمان و رابطه بین رهبری تحول‌آفرین و رفتارکاری نوآورانه در کتابخانه‌های عمومی شهر یزد [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 45-58]
توانایی سازمان رابطه مدیریت دانش و سرمایه اجتماعی با توانایی در سازمان (مطالعه موردی کارکنان وزارت ورزش و جوانان) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 25-38]
توانمندسازی بررسی تاثیر عوامل محیطی و فردی بر توانمندسازی استادان و کارکنان حوزه‌های علمیه شهر تبریز در اشتراک دانش آنلاین [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 49-62]

ج

جذب کارکنان بررسی تأثیر استراتژی‌های منابع انسانی بر پیشرفت عملکرد شغلی (مطالعه موردی کارکنان ادارات ورزش و جوانان غرب کشور) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 69-78]

ح

حاﮐﻤﯿﺖ ﻓناوری اﻃﻼﻋات ارائه الگویی ایجاد انگیزش بلوغ فناوری اطلاعات رشته علم اطلاع‌شناسی و دانش‌شناسی به شیوه گارتنر در سازمان‌ها و کتابخانه‌ها (مورد مطالعه: مرکز اسناد و مدارک) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 79-92]
حرکات دست تحلیل قابلیت حرکتی دست جهت تعامل با رابط کاربر وب‌سایت‌ها [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 21-30]
حوزه علمیه بررسی تاثیر عوامل محیطی و فردی بر توانمندسازی استادان و کارکنان حوزه‌های علمیه شهر تبریز در اشتراک دانش آنلاین [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 49-62]

د

دانش فنی بررسی چگونگی انتقال تکنولوژی و تاثیر آن بر دانش فنی در شرکت های تولیدی در منطقه آزاد اروند [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 59-74]
دانش نوین رابطه مدیریت دانش و سرمایه اجتماعی با توانایی در سازمان (مطالعه موردی کارکنان وزارت ورزش و جوانان) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 25-38]
درایه سازماندهی و ساختار دانش در آثار علم رجال و درایه‌الحدیث [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 13-20]
دقت بررسی مقایسه‌ای عملکرد و همپوشانی کنونی (سال 1400) موتورهای کاوش گوگل، یاهو و بینگ نسبت به سال 1398 [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 73-84]

ر

رابط کاربر تحلیل قابلیت حرکتی دست جهت تعامل با رابط کاربر وب‌سایت‌ها [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 21-30]
رجال سازماندهی و ساختار دانش در آثار علم رجال و درایه‌الحدیث [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 13-20]
رده‌بندی‌‌دیویی بررسی تطبیقی کتاب های منتشر شده در ایران تا پایان قرن چهاردهم بر اساس رده بندی دهدهی دیویی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 43-58]
رفتار اطلاع یابی بررسی انگاره‌های رفتار اطلاع‌یابی گلخانه‌داران (مطالعه موردی: گلخانه‌داران شهرستان ورامین) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 43-56]
رفتار به اشتراک‌گذاری دانش اثر اشتراک دانش و تناسب فرد با سازمان و رابطه بین رهبری تحول‌آفرین و رفتارکاری نوآورانه در کتابخانه‌های عمومی شهر یزد [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 45-58]
رفتار کاری نوآورانه اثر اشتراک دانش و تناسب فرد با سازمان و رابطه بین رهبری تحول‌آفرین و رفتارکاری نوآورانه در کتابخانه‌های عمومی شهر یزد [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 45-58]
رهبری تحول‌آفرین اثر اشتراک دانش و تناسب فرد با سازمان و رابطه بین رهبری تحول‌آفرین و رفتارکاری نوآورانه در کتابخانه‌های عمومی شهر یزد [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 45-58]

س

سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران بررسی تحلیلی کتابشناختی کتابهای چاپ سنگی منتشرشده درایران بین سالهای 1264-1250 ق. درسازمان اسناد وکتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400]
سازمان‌دهی دانش سازماندهی و ساختار دانش در آثار علم رجال و درایه‌الحدیث [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 13-20]
سرمایه فکری نقش منابع موجود در آرشیو شبکه مستند سیما در هدایت مدیریت دانش و تسهیم سرمایه‌های فکری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 57-68]
سواد اطلاعاتی رابطه بین شایستگی دیجیتالی و عوامل فردی و زمینه‌ای: بررسی معلمان شهر سنندج [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 1-12]
سواد دیجیتالی رابطه بین شایستگی دیجیتالی و عوامل فردی و زمینه‌ای: بررسی معلمان شهر سنندج [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 1-12]
سواد رسانه ای رابطه بین شایستگی دیجیتالی و عوامل فردی و زمینه‌ای: بررسی معلمان شهر سنندج [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 1-12]

ش

شایستگی دیجیتالی رابطه بین شایستگی دیجیتالی و عوامل فردی و زمینه‌ای: بررسی معلمان شهر سنندج [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 1-12]
شبکه مستند سیما نقش منابع موجود در آرشیو شبکه مستند سیما در هدایت مدیریت دانش و تسهیم سرمایه‌های فکری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 57-68]
شرکت های تولیدی بررسی چگونگی انتقال تکنولوژی و تاثیر آن بر دانش فنی در شرکت های تولیدی در منطقه آزاد اروند [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 59-74]
شرکت‌های کوچک و متوسط تحلیـل تأثیر مدیریت دانش بـر عمـلکـرد صادرات بـا تأکید بـر نقش میانجی نوآوری، مطالعه موردی: شرکت‌های کوچک و متوسط استان اصفهان [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 1-12]
شهرستان کاشان مدیریت زمان و تصمیم‌گیری برای مطالعه در مراجعان کتابخانه‌های عمومی بر اساس ماتریس آیزنهاور [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 63-72]
شهرستان ورامین بررسی انگاره‌های رفتار اطلاع‌یابی گلخانه‌داران (مطالعه موردی: گلخانه‌داران شهرستان ورامین) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 43-56]

ع

عملکرد شغلی بررسی تأثیر استراتژی‌های منابع انسانی بر پیشرفت عملکرد شغلی (مطالعه موردی کارکنان ادارات ورزش و جوانان غرب کشور) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 69-78]
عملکرد صادرات تحلیـل تأثیر مدیریت دانش بـر عمـلکـرد صادرات بـا تأکید بـر نقش میانجی نوآوری، مطالعه موردی: شرکت‌های کوچک و متوسط استان اصفهان [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 1-12]

ق

قالب نرم‌افزار الگوی جامع طراحی و پیاده‌سازی نرم‌افزار نمایه‌‌سازی خودکار [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 31-44]

ک

کارکنان وزارت ورزش و جوانان رابطه مدیریت دانش و سرمایه اجتماعی با توانایی در سازمان (مطالعه موردی کارکنان وزارت ورزش و جوانان) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 25-38]
کتاب بررسی تطبیقی کتاب های منتشر شده در ایران تا پایان قرن چهاردهم بر اساس رده بندی دهدهی دیویی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 43-58]
کتابخانه‌های عمومی طراحی الگوی شایستگی مدیران کتابخانه‌های‌ عمومی (مطالعه موردی: کتابخانه‌های عمومی استان کرمان) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 29-42]
کتابخانه‌های عمومی مدیریت زمان و تصمیم‌گیری برای مطالعه در مراجعان کتابخانه‌های عمومی بر اساس ماتریس آیزنهاور [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 63-72]
کتابخانه‌های عمومی بررسی رابطه بین تعلق سازمانی و گرایش کتابداران به خلق و اشتراک دانش در کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 33-42]
کتابخانه‌های عمومی بررسی رابطه گرایش به تسهیم دانش با ویژگی‌های شخصیتی کتابداران کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 39-48]
کتابخانۀ دانشگاهی شناسایی و تبیین عناصر لازم برای طراحی موبایل‌سایت کتابخانۀ دانشگاهی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 23-32]
کتابداران بررسی رابطه گرایش به تسهیم دانش با ویژگی‌های شخصیتی کتابداران کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 39-48]
کتابشناختی کتاب‌های چاپ سنگی بررسی تحلیلی کتابشناختی کتابهای چاپ سنگی منتشرشده درایران بین سالهای 1264-1250 ق. درسازمان اسناد وکتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400]
کتاب‌های چاپ سنگی بررسی تحلیلی کتابشناختی کتابهای چاپ سنگی منتشرشده درایران بین سالهای 1264-1250 ق. درسازمان اسناد وکتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400]
کلیدواژه‌ها: عوامل محیطی و فردی بررسی تاثیر عوامل محیطی و فردی بر توانمندسازی استادان و کارکنان حوزه‌های علمیه شهر تبریز در اشتراک دانش آنلاین [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 49-62]

گ

گرایش به اشتراک دانش بررسی رابطه بین تعلق سازمانی و گرایش کتابداران به خلق و اشتراک دانش در کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 33-42]
گرایش به خلق دانش بررسی رابطه بین تعلق سازمانی و گرایش کتابداران به خلق و اشتراک دانش در کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 33-42]
گلخانه‌داران بررسی انگاره‌های رفتار اطلاع‌یابی گلخانه‌داران (مطالعه موردی: گلخانه‌داران شهرستان ورامین) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 43-56]

م

ماتریس آیزنهاور مدیریت زمان و تصمیم‌گیری برای مطالعه در مراجعان کتابخانه‌های عمومی بر اساس ماتریس آیزنهاور [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 63-72]
مدیران طراحی الگوی شایستگی مدیران کتابخانه‌های‌ عمومی (مطالعه موردی: کتابخانه‌های عمومی استان کرمان) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 29-42]
مدیریت دانش نقش منابع موجود در آرشیو شبکه مستند سیما در هدایت مدیریت دانش و تسهیم سرمایه‌های فکری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 57-68]
مدیریت دانش تحلیـل تأثیر مدیریت دانش بـر عمـلکـرد صادرات بـا تأکید بـر نقش میانجی نوآوری، مطالعه موردی: شرکت‌های کوچک و متوسط استان اصفهان [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 1-12]
مدیریت زمان مدیریت زمان و تصمیم‌گیری برای مطالعه در مراجعان کتابخانه‌های عمومی بر اساس ماتریس آیزنهاور [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 63-72]
مدیریت ورزشی رابطه مدیریت دانش و سرمایه اجتماعی با توانایی در سازمان (مطالعه موردی کارکنان وزارت ورزش و جوانان) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 25-38]
مدل بلوغ ارائه الگویی ایجاد انگیزش بلوغ فناوری اطلاعات رشته علم اطلاع‌شناسی و دانش‌شناسی به شیوه گارتنر در سازمان‌ها و کتابخانه‌ها (مورد مطالعه: مرکز اسناد و مدارک) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 79-92]
مرکز اسناد ارائه الگویی ایجاد انگیزش بلوغ فناوری اطلاعات رشته علم اطلاع‌شناسی و دانش‌شناسی به شیوه گارتنر در سازمان‌ها و کتابخانه‌ها (مورد مطالعه: مرکز اسناد و مدارک) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 79-92]
مزیت های رقابتی اثر اشتراک دانش و تناسب فرد با سازمان و رابطه بین رهبری تحول‌آفرین و رفتارکاری نوآورانه در کتابخانه‌های عمومی شهر یزد [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 45-58]
مطالعه مدیریت زمان و تصمیم‌گیری برای مطالعه در مراجعان کتابخانه‌های عمومی بر اساس ماتریس آیزنهاور [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 63-72]
مندلی شناسایی دگرسنجه‌های تأثیرگذار بر میزان استنادات دریافتی در پایگاه اسکوپوس (مورد مطالعه: تولیدات علمی نویسندگان ایرانی در حوزه وب‌معنایی) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 11-24]
منطقه آزاد اروند بررسی چگونگی انتقال تکنولوژی و تاثیر آن بر دانش فنی در شرکت های تولیدی در منطقه آزاد اروند [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 59-74]
موبایل‌سایت شناسایی و تبیین عناصر لازم برای طراحی موبایل‌سایت کتابخانۀ دانشگاهی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 23-32]
موبایل‌وب‌سایت شناسایی و تبیین عناصر لازم برای طراحی موبایل‌سایت کتابخانۀ دانشگاهی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 23-32]
موتور جستجو بررسی مقایسه‌ای عملکرد و همپوشانی کنونی (سال 1400) موتورهای کاوش گوگل، یاهو و بینگ نسبت به سال 1398 [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 73-84]

ن

نیاز اطلاعاتی- ارتباطی بررسی انگاره‌های رفتار اطلاع‌یابی گلخانه‌داران (مطالعه موردی: گلخانه‌داران شهرستان ورامین) [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 43-56]
نشر بررسی تطبیقی کتاب های منتشر شده در ایران تا پایان قرن چهاردهم بر اساس رده بندی دهدهی دیویی [دوره 8، شماره 3 (پیاپی 31)، 1400، صفحه 43-58]
نظریه‌های‌ بازی درنگی بر تأثیر بازی‌وارسازی بر آموزش و یادگیری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 11-28]
نمایه‌سازی خودکار الگوی جامع طراحی و پیاده‌سازی نرم‌افزار نمایه‌‌سازی خودکار [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 31-44]
نمایه‌سازی خودکار فارسی الگوی جامع طراحی و پیاده‌سازی نرم‌افزار نمایه‌‌سازی خودکار [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 31-44]
نوآوری تحلیـل تأثیر مدیریت دانش بـر عمـلکـرد صادرات بـا تأکید بـر نقش میانجی نوآوری، مطالعه موردی: شرکت‌های کوچک و متوسط استان اصفهان [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 1-12]

و

وب‌سایت‌ها تحلیل قابلیت حرکتی دست جهت تعامل با رابط کاربر وب‌سایت‌ها [دوره 8، شماره 4 (پیاپی 32)، 1400، صفحه 21-30]
وب‌معنایی شناسایی دگرسنجه‌های تأثیرگذار بر میزان استنادات دریافتی در پایگاه اسکوپوس (مورد مطالعه: تولیدات علمی نویسندگان ایرانی در حوزه وب‌معنایی) [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 11-24]
ویژگی‌های شخصیتی بررسی رابطه گرایش به تسهیم دانش با ویژگی‌های شخصیتی کتابداران کتابخانه‌های عمومی استان همدان [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 39-48]

ه

همپوشانی بررسی مقایسه‌ای عملکرد و همپوشانی کنونی (سال 1400) موتورهای کاوش گوگل، یاهو و بینگ نسبت به سال 1398 [دوره 8، شماره 1 (پیاپی 29)، 1400، صفحه 73-84]

ی

یادگیری درنگی بر تأثیر بازی‌وارسازی بر آموزش و یادگیری [دوره 8، شماره2(پیاپی 30)، 1400، صفحه 11-28]

نمایه کلیدواژه ها

آ

ا

ب

ت

ج

ح

د

ر

س

ش

ع

ق

ک

گ

م

ن

و

ه

ی